Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

会かい話わが急きゅうにエロくなった。

Span Details

会かい話わ

conversation; talk; chat

noun, suru verb

急きゅうに

suddenly; abruptly; quickly; hastily; steeply; sharply

erotic; sexy; arousing

-> エロいi-adjective

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action