Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

何なにか気き付つけになるものが欲ほしい。

Span Details

something; some; any; somehow; for some reason; what (do you mean)?; so what?

pronoun, adverb, interjection

気き付つけ

encouragement; cheering up; restoring consciousness; bringing around; restorative; stimulant; pick-me-up; care of; c/o

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly

-> 物noun, noun suffix, prefix

者ものperson; someone of a certain type

欲ほしい。

want; desire; wish for; want (someone) to do

i-adjective, auxiliary