AnalyzerSentence analysis4SpansSentence何度も頭を下げて頼む1000 character limitAnalyzeSentence何なん度ども頭あたまを下さげて頼たのむSpan Details何なん度どもmany times; repeatedly; over and overadverb頭あたまを下さげbow; bow one's head; apologize; bow in apology; bow to; yield to; admire-> 頭を下げるexpression, verbてconnective te-formgrammar頼たのむrequest; ask; beg; order; call; reserve; entrust; leave to; rely on; depend on; please; help me outgodan verb, interjection