Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
何度
how many times; how often; how many degreesnoun, adverb
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
ても
even if; even thoughgrammar
直らない
beyond repair; irreparable; cannot be fixedi-adjective
ので、
because; sincegrammar
ついに
finally; at last; in the end; after all; never (with negative)-> 遂にadverb
見放し
abandon; give up on; desert-> 見放すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar