Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
作業
work; operation; tasknoun, suru verb
を
object markergrammar
細かく
minutely; finely; in detailadverb
分業
division of labor; specialization; assembly-line productionnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
おかげで、
thanks to; owing to; because of-> お陰でexpression
締め切り
deadline; closing date; cut-off; closing up; keeping closed; cofferdamnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
間に合っ
be in time; make it on time; suffice; be enough; do the job-> 間に合うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar