Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

信しん頼らいの老舗しにせが作つくる最さい高こう級きゅうの包ほう丁ちょうです。

Span Details

信しん頼らい

trust; confidence; faith; reliance

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

老舗しにせ

long-established shop; old firm

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

最さい高こう級きゅう

highest grade; top class

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

包ほう丁ちょう

kitchen knife; cook's knife; cooking; food preparation

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit