Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
冬
winternoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なる
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
子供たち
children; kidsnoun
は
topic markergrammar
そり
sleigh; sled; sledge-> 橇noun
反りそりwarp; curvature; bend; arch; curve of a sword剃刀そりrazor
で
location, means, or scope markergrammar
遊ぶ。
play; enjoy oneself; have fun; mess around; fool around; live loosely; be idle; do nothing; be unused; hang out; meet up with friends; give oneself up to pleasure; indulge in vice; go to for pleasure or study; travel to; tease; toy with; throw a waste pitch; throw off the batter’s concentrationgodan verb