Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

加か工こう乳にゅうは、生せい乳にゅうに乳にゅう製せい品ひんを加くわえて作つくられる。

Span Details

加か工こう乳にゅう

processed milk; manufactured milk

生せい乳にゅう

raw milk; unpasteurized milk

direction, time, indirect object, or target marker

乳にゅう製せい品ひん

加くわえて

in addition; moreover; additionally

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary