Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

卵たまごが腐くさるとひどい臭においがする。

Span Details

egg; spawn; roe; hen's egg; egg used in cooking; budding ...; ... in the making; future ...; beginning; embryonic stage; origin

rot; go bad; spoil; decompose; corrode; weather; crumble; become useless; blunt; weaken from disuse; become depraved; be corrupt; be morally bankrupt; be depressed; feel down; be dispirited; have the audacity to; be bastard enough to; lose a bet; be drenched; become sopping wet

godan verb, auxiliary

quotation, conditional, companion, or and marker

cruel; heartless; harsh; violent; intense; severe; terrible; awful; very bad; excessive; unreasonable; outrageous

-> 酷いi-adjective

臭においがする。

smell; have a smell; smell of

-> 匂いがするexpression, suru verb