Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
去年
last yearnoun, adverb
枯れ
wither; die (plant); mature; mellow-> 枯れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
思っ
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember-> 思うgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
バラ
rose-> 薔薇noun
散ばらloose items; bulk; individual pieces; small change; coins肋ばらboneless rib; boned rib
が、
subject markergrammar
今年
this yearnoun, adverb
返り咲い
come back; bloom again; make a comeback-> 返り咲くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar