Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
参加者
participant; entrant; player; competitornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
数
number; amount; quantitynoun
を
object markergrammar
減らし
reduce; decrease; cut down-> 減らすgodan verb
て、
connective te-formgrammar
密
dense; thick; crowded; close; intimate; minute; fine; careful; secret; esoteric Buddhism; secret Buddhist teachingsna-adjective, noun
を
object markergrammar
避け
dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the way-> 避けるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar