Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
ベンチ
benchnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
座部
seat; seat basenoun
が
subject markergrammar
壊れ
break; be broken; fall apart; collapse; be destroyed; be damaged; break down; stop working; malfunction; fall through; be ruined-> 壊れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ので、
because; sincegrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
板
board; plank; sheet; plate; pane; slab; cutting board; chopping board; chef; cook; stagenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
取り替え
exchange; swap; trade; replace; substitute-> 取り替えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar