Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
古く
anciently; formerly; in old times; old times; a long time agoadverb, noun
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
を
object markergrammar
建て替える
rebuild; reconstructichidan verb
ことにし
decide to; choose to; pretend that; act as if; make a practice of; make it a rule to-> 事にするexpression, suru verb
ました。
polite pastgrammar