Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
古代中国
ancient Chinanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
五刑
five punishments of ancient China; five punishments of the ritsuryō systemnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
入れ墨
tattoo; tattooingnoun, suru verb
や
and; such things asgrammar
鼻
nosenoun
削ぎ
shave off; slice off; sharpen; dampen; diminish; spoil-> 削ぐgodan verb
など
and so on; such asgrammar
が
subject markergrammar
含ま
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)-> 含むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar