Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
古典
classic work; the classicsnoun
文法
grammarnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
ザ行
za-column of the kana table; ichidan verbs ending in -jiru or -zuru; classical verbs ending in -zunoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
分類
classification; categorization; sortingnoun, suru verb
される
passive, potential, or respect auxiliarygrammar
動詞
verbnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
終止形
predicative form; dictionary form; plain formnoun
は
topic markergrammar
「ず」
diagram; figure; drawing; chart; map; scene; sight; tableau-> 図noun, noun suffix
徒ずimprisonment (1-3 years; third most severe ritsuryō punishment)頭ずhead
で
location, means, or scope markergrammar
終わり
end; come to an end; be over; finish; complete; conclude; finish doing; be past one's prime; be washed up; be awful; be terrible; suck; be hopeless-> 終わるgodan verb, suffix
ます。
polite non-pastgrammar