Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

古こ酒しゅは熟じゅく成せいされてまろやかな味あじわいになる。

Span Details

古こ酒しゅ

aged sake; well-cured sake; old sake

熟じゅく成せい

maturing; ripening; aging; curing; fermenting

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

connective te-form

round; circular; spherical; mellow; mild; smooth

-> 円やかna-adjective

adnominal form of the copula after a na-adjective

味あじわい

flavor; taste; charm; appeal; depth

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary