Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

右う折せつ禁きん止しの標ひょう識しきがあるので、ここでは右う折せつできない。

Span Details

右う折せつ禁きん止し

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

標ひょう識しき

sign; marker; beacon; marker (linguistics)

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

here; this place; this point; now; these past ...; these last ...; the next ...; these next ...

-> 此処pronoun

個々ここindividual; each; separate九ここnine; 9戸戸ここeach house; every house; door to door呱々ここcry of a newborn baby

contrastive で + は; then; well then

右う折せつ

right turn; turning right

noun, suru verb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

negative auxiliary