Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

合あわせ酢ずは、酢すに醤しょう油ゆや砂さ糖とうを混まぜて作つくります。

Span Details

合あわせ酢ず

seasoned vinegar; vinegar-based sauce

direction, time, indirect object, or target marker

醤しょう油ゆ

and; such things as

砂さ糖とう

mix; stir; blend

-> 混ぜるichidan verb

connective te-form

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

polite non-past