Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

合ごう格かくしたけど、遠とおくに行いくので複ふく雑ざつな気き持もちだ。

Span Details

合ごう格かく

passing (an exam); success; passing grade; meeting standards; passing inspection; qualification

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

but; however; although

conjunction, particle

far away; a distant place; a great distance; long ago; far back; far into the future; by far; far and away; nowhere near

noun, adverb, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucination

godan verb, auxiliary

複ふく雑ざつ

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

na-adjective, noun

adnominal form of the copula after a na-adjective

気き持もち

feeling; sensation; mood; readiness; attitude; preparedness; thought; sentiment; gratitude; a bit; slightly; a little