Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
在学証明書
certificate of enrollment; student status certificatenoun
は
topic markergrammar
学生課
student affairs officenoun
で
location, means, or scope markergrammar
発行
publication; issuing (of printed matter); issuance (of official documents); raising (an event); triggering (in computing)noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てもらえ
benefactive action received from someone-> てもらうgrammar
ます。
polite non-pastgrammar