Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

地ち表ひょうから約やく10メートルの深ふかさまで掘ほった。

Span Details

地ち表ひょう

earth's surface; ground surface

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

approximately; about; around; promise; appointment; engagement; shortening; reduction; simplification; phonetic contraction

10

-

noun

metre; meter; unit of length; gauge

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

depth; profundity

until; as far as

dig; excavate; hollow out; delve into; dig into; dig up; mine; extract; top; take the active role in anal sex

-> 掘るgodan verb

past tense or completed action