Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
壊れ
break; be broken; fall apart; collapse; be destroyed; be damaged; break down; stop working; malfunction; fall through; be ruined-> 壊れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
時計
clock; watch; timepiecenoun
を
object markergrammar
弄っ
finger; fiddle with; toy with; tinker with; tamper with; make changes to; dabble in; play around with; do as a hobby-> 弄くるgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
たら
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
直っ
be fixed; be repaired; get mended; return to normal; recover; improve; be corrected; be put right; be rectified; be cured; get over; come right; sit properly; be promoted; rise in rank; have one's crimes forgiven-> 直るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar