Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
夕方
early evening; dusknoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なる
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
祖父
grandfather; old man; kyogen mask for an old man rolenoun
は
topic markergrammar
雨戸
sliding storm shutter; exterior window shutternoun
を
object markergrammar
一枚
one (flat object); one sheetnoun
ずつ
apiece; each; at a time; in portions-> 宛suffix
繰っ
reel; wind; spin thread; turn pages; leaf through; consult a reference book; count days; reckon days; open one by one; close one by one-> 繰るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar