Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
夕顔
bottle gourd; calabash; moonflowernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
実
fruit; nut; seed; solid ingredients in soup; pieces in broth; substance; real contentnoun
を
object markergrammar
乾燥
dryness; aridity; drying; dehydration; desiccation; insipidity; dullness; dryness (of content)noun, suru verb, na-adjective
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
て、
connective te-formgrammar
ひょうたん
calabash; bottle gourd; gourd container-> 瓢箪noun
氷炭ひょうたんice and charcoal; contradiction
を
object markergrammar
作り
make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)-> 作るgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar