Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
多病
sickly; delicate constitutionna-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ため、
sake or purposegrammar
激しい
violent; furious; tempestuous; intense; extreme; fierce; strong; fervent; vehement; passionate; incessant; relentless; unremitting; steep; precipitousi-adjective
運動
exercise; physical activity; sports; campaign; movement; drive; motionnoun, suru verb
は
topic markergrammar
控え
refrain; hold back; abstain; note down; jot down; record; be in waiting; stand by; be ready; be imminent; be around the corner; have behind one; be backed by-> 控えるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar