Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
大人しい
gentle; quiet; docile; well-behaved; quiet (color/pattern); sober; subduedi-adjective
犬
dog; canine; squealer; rat; snitch; loser; asshole; counterfeit; inferior; uselessnoun, noun prefix
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
子供
child; childrennoun
が
subject markergrammar
い
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary
ても
even if; even thoughgrammar
安心
peace of mind; relief; securitynoun, na-adjective, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit