Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ても
even if; even thoughgrammar
七転び八起き
not giving up; perseverance; falling seven times, getting up eight; vicissitudes of life; ups and downs of lifenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
精神
mind; spirit; psyche; attitude; mentality; will; spirit (of a matter); essence; fundamental significancenoun
で
location, means, or scope markergrammar
頑張ろう。
persevere; keep at it; do one's best; hold out; insist; stick to one's opinion; remain in place; stick to one's post; refuse to budge-> 頑張るgodan verbvolitional form of がんばる