Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
子ども
child; children-> 子供noun
を
object markergrammar
寝かす
put to bed; let sleep; lay down; put on its side; let lie idle; set aside unused; let ferment; age; let risegodan verb
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
絵本
picture booknoun
を
object markergrammar
読ん
read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomi-> 読むgodan verb
であげ
benefactive action done for someone else-> てあげるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar