Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

子こ供どもの頃ころ、探たん検けん家かになって未み知ちの島しまを探たん検けんするのが夢ゆめだった。

Span Details

子こ供どもの頃ころ、

childhood; when one was a child

expression, noun, adverb

探たん検けん家か

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

connective te-form

unknown; not yet known; strange

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

island; territory; turf

探たん検けん

exploration; expedition

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

dream while sleeping; dream; hope; aspiration; ambition; pipe dream; daydream; unrealistic aspiration; illusion; delusion; something unreal; fleeting thing; something short-lived