Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
寮
dormitory; hostel; government bureau (ritsuryō system); tea-ceremony room; villanoun
で
location, means, or scope markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
集団生活
group living; communal living; community lifenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
慣れる
get used to; become accustomed to; become familiar with; become skilled at; become experienced in; become tame; become domesticated; get used to doingichidan verb, auxiliary
まで
until; as far asgrammar
時間がかかった。
take time; require time-> 時間がかかるexpression, verb