Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
専用
exclusive use; private use; personal use; dedicated use; for a specific purpose; purpose-built; use only a particular product; exclusive use of a brand or materialnoun, suru verb, noun suffix, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
道具
tool; implement; utensil; device; means; instrument; furniture; household goodsnoun
が
subject markergrammar
ない
emphatic suffixsuffix, i-adjective
ので、
because; sincegrammar
これ
this; this one; this person; now; this point in time; here; this (emphatic); I; me-> 此れpronoun, adverb
を
object markergrammar
代用
substitution; using as a substitutenoun, suru verb, no-adjective
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ます。
polite non-pastgrammar