Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
岡目八目
bystander's vantage point; outsider sees more of the gamenoun
で、
location, means, or scope markergrammar
他人
another person; other people; others; unrelated person; non-relative; outsider; strangernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
恋愛
love; romance; romantic lovenoun, suru verb, no-adjective
相談
consultation; discussion; asking for advicenoun, suru verb
は
topic markergrammar
簡単
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; lightna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
思える。
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember-> 思うgodan verbpotential form of おもう