Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

川かわに稚ち魚ぎょを放ほう流りゅうする活かつ動どうに参さん加かした。

Span Details

川かわ
river; stream; River; the ... river
noun, suffix
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
稚ち魚ぎょ
fry; juvenile fish; fingerling
noun
を
object marker
grammar
放ほう流りゅう
discharge; release of water; release of fish; stocking with fish; banishment; exile
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
活かつ動どう
activity; action; operation; moving picture (obs. abbr.)
noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
参さん加か
participation; joining; entry
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar