Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
左
left (in vertical writing); the followingnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
記し
write down; note down; jot down; mention; describe; give an account of; inscribe; mark; brand; remember; engrave in one's mind-> 記すgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
住所
address; residence; domicilenoun
まで
until; as far asgrammar
ご連絡
contacting; getting in touch; communicationnoun, suru verb
ください。
polite requestgrammar