Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
帰省ラッシュ
holiday travel rush; homecoming traffic congestionnoun
で
location, means, or scope markergrammar
ひどい
cruel; heartless; harsh; violent; intense; severe; terrible; awful; very bad; excessive; unreasonable; outrageous-> 酷いi-adjective
渋滞
traffic congestion; traffic jam; gridlock; stagnation; backlog; delaynoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
はまっ
fit into; go into; be fitted with; be suited for; fit; meet conditions; fall into; get stuck; get caught; be deceived; be taken in; fall into a trap; get hooked on; become absorbed in; become crazy about-> 嵌まるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar