Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
年末
year-end; end of the yearnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
商店街
shopping street; shopping districtnoun
は
topic markergrammar
買い物客
shopper; customernoun
で
location, means, or scope markergrammar
雑踏
hustle and bustle; throng; crowd; be crowded; be congested; traffic congestionnoun, suru verb, no-adjective
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar