Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
店
store; shop; restaurantnoun
が
subject markergrammar
ひらく
open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go-> 開くgodan verb
まで、
until; as far asgrammar
駅前
in front of the station; station areanoun
で
location, means, or scope markergrammar
待った。
false start (sumo); backsies; takeback (in a game); wait!; hold up!noun, interjection