Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

引ひっ越こしのとき、割われ物もの注ちゅう意いの荷に物もつは特とくに丁てい寧ねいに運はこんでもらった。

Span Details

引ひっ越こし
moving; changing residence
noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
とき、
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense
-> 時noun, adverb
割われ物もの注ちゅう意い
Fragile; Handle With Care
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
荷に物もつ
luggage; baggage; package; burden; encumbrance; payload
noun
は
topic marker
grammar
特とくに
particularly; especially; in particular
adverb
丁てい寧ねい
polite; courteous; civil; careful; thorough; conscientious
na-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjective
grammar
運はこん
carry; transport; convey; come; go; move or handle a brush; use an implement; carry out; proceed with; steer; go well; proceed; progress
-> 運ぶgodan verb
でもらっ
benefactive action received from someone
-> てもらうgrammar
た。
past tense or completed action
grammar