Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
が
subject markergrammar
遅い
slow; late; too latei-adjective
ので、
because; sincegrammar
事故にあった
have an accident; meet with an accident-> 事故にあうexpression, verb
ん
-particle
じゃないか
isn't it?; right?; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...-> じゃ無いかexpression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
心配
worry; concern; anxiety; care; help; assistancenoun, suru verb, na-adjective
だ。
plain copulagrammar