Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
悪口を言わ
speak ill of; bad-mouth; insult-> 悪口を言うexpression, verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
ので、
because; sincegrammar
やり返し
retort; answer back; fire back; reply in kind; redo; do over; try again-> 遣り返すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar