Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

彼かれの冗じょう談だんで教きょう室しつが笑わらいの渦うずになった。

Span Details

he; him; boyfriend

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

冗じょう談だん

joke; jest; funny story

location, means, or scope marker

教きょう室しつ

classroom; lecture room; department (university); class; lesson; course; school (for a discipline); teaching establishment

笑わらいの渦うず

roar of laughter; burst of laughter

expression, noun

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action