Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

彼かれの実じつ力りょくは他ほかの選せん手しゅより頭あたま一ひとつ抜ぬけている。

Span Details

he; him; boyfriend

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

実じつ力りょく

real ability; true strength; competence; force; arms; military power

another place; somewhere else; outside; other; another; the rest; beyond; outside (expectations); except; other than; besides; in addition to

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

選せん手しゅ

player; athlete; team member

than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; more

particle, adverb

頭あたま一ひとつ

a head (taller/shorter); by a head; noticeable difference; cut above

expression, noun

come out; fall out; come loose; be missing; slip out; escape; leave temporarily; fade; lose color; become discolored; wear through; develop a hole; be clear; be transparent; be brilliantly open; be absentminded; be careless; be foolish; exit a loop; break out of a loop; pass through; go through; give way; collapse; finish a hanafuda round with over 88 base points

-> 抜けるichidan verb

ongoing or resultant state