Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
指導
guidance; instruction; coaching; leadership; shido (minor penalty in judo)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
おかげで
thanks to; owing to; because of-> お陰でexpression
上達
improvement in skill; progress; getting better; upward communication of public opinion; conveying lower-level views to superiorsnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar