Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの英えい知ちに満みちた助じょ言げんが、問もん題だい解かい決けつの鍵かぎとなった。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
英えい知ち
wisdom; intelligence; sagacity
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
満みち
fill; become full; be filled; brim; wax (moon); rise (tide); flow; come in; expire (period); mature; come to an end
-> 満ちるichidan verb
た
past tense or completed action
grammar
助じょ言げん
advice; counsel; suggestion
noun, suru verb
が、
subject marker
grammar
問もん題だい解かい決けつ
problem-solving
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
鍵かぎ
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed action
grammar