Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは「平へい成せいの維い新しん」を掲かかげて政せい治じ改かい革かくを訴うったえた。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
「平へい成せい
Heisei era (1989–2019)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
維い新しん」
reformation; revolution; renewal; Meiji Restoration; Japan Innovation Party; Nippon Ishin no Kai
noun
を
object marker
grammar
掲かかげ
put up; display; hoist; hold up high; raise overhead; advocate; champion; put forward; publish; carry; print; tuck up; roll up; stoke; fan (a flame)
-> 掲げるichidan verb
て
connective te-form
grammar
政せい治じ改かい革かく
political reform
noun
を
object marker
grammar
訴うったえ
raise; bring to attention; appeal to; work on emotions; complain; lodge a complaint; sue; take to court; resort to; have recourse to
-> 訴えるichidan verb
た。
past tense or completed action
grammar