Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
この辺り
this area; around hereexpression, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
土地勘
familiarity with the land; local knowledge; sense of placenoun
が
subject markergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ので、
because; sincegrammar
道案内
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymarknoun, suru verb
を
object markergrammar
任せ
entrust; leave to someone; delegate; leave to chance; let take its course; give oneself to; use freely; use to the full; spare no-> 任せるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar