Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
その場
there; the spot; the place; the occasion; the situation; then and there; on the spot; immediately; at once; impromptunoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
空気を読めない。
unable to read the room; unable to pick up on the mood; socially cluelessexpression, i-adjective