Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
七転八倒
writhing in agony; tossing about in painnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
苦しみ
pain; suffering; anguish; hardshipnoun
を
object markergrammar
味わっ
taste; savor; relish; appreciate; enjoy; experience; go through; taste (victory/defeat)-> 味わうgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar