Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
先祖伝来
inherited; ancestral; family heirloomno-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
名刀
famous sword; excellent swordnoun
を
object markergrammar
大切に
carefully; with great care; with cautionadverb
保管
safekeeping; storage; custodynoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar