Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは別べつ名めいで本ほんを出しゅっ版ぱんした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
別べつ名めい
another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen name
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
本ほん
book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls
noun, prefix, counter
を
object marker
grammar
出しゅっ版ぱん
publication; publishing
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar